Inicio

ARÁNDANOS ROJOS

Introducción

El arándano rojo, también denominado arándano rojo americano o cranberry, es un fruto de la especie Vaccinium Macrocarpon Aiton, sus bayas son de forma esférica que pueden variar de 1 a 2 cm de diámetro.

Su sabor es agridulce, las hace perfectas para la elaboración de mermeladas, batidos, helados, etc. Contienen un alto valor en antioxidantes y vitaminas.

La planta es un arbusto enano o enredadera leñosa, de crecimiento lento y con una altura de 10 a 20 cm, las hojas son perennes, con una longitud de 1  hasta 2 cm, con una forma ovo largada y de aspecto coriáceo y de color verde claro. Las flores tienen forma de campana y son de color rosado con pétalos recurvados que dejan expuestos los estambres, en cada tallo vertical pueden aparecer de 2 a 7 flores.

Sus frutos son bayas sub esféricas inicialmente blancas que tornan a color rojizo rosado o carmesí brillante al madurar. Teniendo un diámetro de 9 a 14 mm y de aspecto liso.

Reglas Generales Interpretativas

Regla 1: Los títulos de las Secciones, de los Capítulos o de los Sub capítulos solo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo

Regla 6: La clasificación de mercancías en las sub partidas de una misma partida está determinada legalmente por los textos de estas sub partidas y de las Notas de sub partida así como, mutatis mutandis, por las Reglas anteriores, bien entendido que solo pueden compararse sub partidas del mismo nivel. A efectos de esta Regla, también se aplican las Notas de Sección y de Capítulo, salvo disposición en contrario. 

Notas

Notas de Capítulo 08

Los productos de este Capítulo permanecen clasificados aquí (por ejemplo, las fresas frescas) cuando están acondicionados en envases según el método “acondicionamiento en atmósfera modificada” (Modified Atmospheric Packaging (MAP)). Con este método (MAP) la atmósfera que rodea al producto se cambia o se controla (por ejemplo, sustituyendo el oxígeno por nitrógeno o dióxido de carbono, o reduciendo el contenido de oxígeno y aumentando el de nitrógeno o dióxido de carbono).  

Notas de Partida   08.10

Esta partida comprende todas las frutas y demás frutos comestibles no citados anteriormente, ni comprendidos en otros Capítulos de la Nomenclatura (véanse las exclusiones mencionadas en las Consideraciones generales de este Capítulo). 

Por tanto, se clasifican aquí: 

1. Las fresas (frutillas). 
2. Las frambuesas, zarzamoras, moras y las moras-frambuesas. 
3. Los arándanos rojos o azules, mirtilos y demás frutos del género Vaccinium. 
4. Kiwis (Actinidia chinensis Planch. o Actinidia deliciosa). 
5. Duriones (Durio zibethinus). 
6. Las grosellas de drupa negra (casis), de drupa blanca o de drupa roja, y las espinosas.
7. Las serbas o bayas del serbal, bayas de saúco, zapote (zapotillo), granadas, tunas o higos de cactus (chumbera, nopal) (tunas, higos chumbo), escaramujos, caquis (pérsimo)*, azufaifas, nísperos, moras “longanes” “litchis”, guanábana, chirimoyas y los frutos de la especie Asimina triloba conocidas con el nombre inglés de “pawpaws”. 

Se excluyen de esta partida los  Arándanos rojos, mirtilos y demás frutos del género Vaccinium (partida 08.10)

CONCLUSIONES

La clasificación arancelaria de los Arándanos Rojos, fundamenta según las Reglas Generales Interpretativas 1 y 6, además de tomar en cuenta las notas del capítulo 8 y las notas explicativas que se encuentran al final de la partida. De esta forma, se pudo determinar que, según el Sistema Armonizado, los Arándanos Rojos se clasifican de la siguiente manera: Sección II: Productos del Reino Vegetal; capítulo 8: Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios (cítricos), melones o sandías; partida 08.10 Las demás frutas u otros frutos, frescos.; sub partida: 0810.40.00.00 Arándanos rojos, mirtilos y demás frutos del género Vaccinium.

RECOMENDACIONES

Se recomienda utilizar las notas de Capítulos y Secciones  en todas las clasificaciones arancelarias de todos los productos con el fin de NO cometer errores  que incurran en multas o sanciones en la operación comercial, ya sea importación o exportación,  aprovechando los acuerdos comerciales preferenciales y otros beneficios arancelarios.  

REFERENCIAS 

• Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador [SENAE]. (2022). Consulta del Arancel. https://mesadeservicios.aduana.gob.ec/arancel/
• Arándano - Información General.  https://www.frutas-hortalizas.com/Frutas/Presentacion-Arandano.html