Introducción
Se define como tren eléctrico de juguete a un objeto diseñado con sistemas motorizados montables en forma de ferrocarril, específicamente creado para el juego. Este tipo de juguete incluye un motor en el tren y coches diseñados para circular sobre pistas que pueden ser construidas según la creatividad y los requerimientos del usuario. Los trenes eléctricos son comúnmente utilizados durante las festividades de Navidad, donde son construidos alrededor del árbol navideño para que los niños jueguen en Nochebuena.
Descripción
El tren eléctrico es capaz de operar con corriente eléctrica y tiene como objetivo proporcionar distracción para los niños durante las épocas navideñas u otros eventos. Sus características incluyen un juego de tren recargable con motor de vapor, un coche de carbón, un vehículo de carga, 12 pistas curvas, 2 pistas rectas, 2 baterías de litio recargables, un cable de carga USB y una botella de agua. Además, cuenta con detallados tableros de tarjetas que representan elementos como una casa de Navidad, Papá Noel, un trineo, un árbol de Navidad, un muñeco de nieve, una vista de calle, señales de carretera, arquitectura europea, luces de calle, entre otros. Esto proporciona una experiencia de juego más vívida y tridimensional.
Viaje al siglo XVIII
El tren eléctrico recrea todos los detalles de un tren real del siglo XVIII. La locomotora clásica emite sonidos de silbato y luz, mientras que el depósito de agua detrás de la chimenea puede simular humo después de ser llenado con agua. Al encender el interruptor lateral, los faros se iluminan, el silbato del tren suena y la chimenea comienza a expulsar humo, transportando a los jugadores de vuelta al siglo XVIII.
Seguro y duradero
Tanto la locomotora de vapor como las ruedas están fabricadas con materiales respetuosos con el medio ambiente, no tóxicos e inodoros. Cada componente ha pasado por estrictos controles de calidad, garantizando la seguridad de los niños y proporcionando durabilidad y resistencia a impactos.
Diseño libre de la pista
El juego de tren permite la creación libre de la pista, con la posibilidad de montar el ferrocarril en diversas formas como círculo, óvalo y forma de S. Al encender el interruptor, el tren funcionará suavemente en la pista. Este aspecto del juego fomenta el desarrollo de la capacidad práctica y del pensamiento en los niños. Invita a los padres a construir su propio tren junto con sus hijos, creando así momentos de disfrute y conexión entre padres e hijos.
ANÁLISIS DE CLASIFICACIÓN ARANCELARIA DE LA MERCANCÍA
En el proceso de determinar la clasificación arancelaria precisa y el nivel de partida para la mercancía, se consideran las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado:
RGI 1: Los títulos de las secciones, capítulos y subcapítulos sirven únicamente como indicadores, ya que la clasificación está legalmente establecida por los textos de partida y las notas de sección o capítulos. La clasificación se realiza de acuerdo con estas reglas, siempre y cuando no contradigan los textos de las partidas y notas mencionadas.
La clasificación se rige por la Regla General Interpretativa 1.
RGI 3b) En el caso de productos mezclados, manufacturas compuestas de materias diversas o formadas por la unión de artículos diferentes, así como mercancías presentadas en juegos o surtidos dispuestos para la venta al por menor, cuya clasificación no pueda llevarse a cabo mediante la aplicación de la regla 3 a), se clasifican de acuerdo con la materia o el artículo que les confiere su carácter esencial, siempre que sea posible determinarlo.
RGI 5a) Los estuches diseñados para cámaras fotográficas, instrumentos musicales, armas, instrumentos de dibujo, collares y envases similares, especialmente destinados a contener un artículo específico o un juego/surtido, con la posibilidad de un uso prolongado y presentados junto con los artículos a los que están destinados, se clasifican junto con dichos artículos cuando sean del tipo normalmente asociado a ellos.
Notas Explicativas
La partida 95.03 excluye aquellos artículos que, debido a su concepción, forma o composición material, son claramente identificables como destinados únicamente a animales, como por ejemplo, los juguetes diseñados específicamente para animales de compañía (clasificados según su régimen correspondiente)
D) Otros juguetes.
Esta categoría engloba juguetes principalmente diseñados para el entretenimiento de personas, ya sean niños o adultos. No obstante, los juguetes que, debido a su concepción, forma o composición material, son reconocibles como destinados exclusivamente para animales, como los destinados a mascotas, no se incluyen en esta partida y siguen sus propias reglas de clasificación. Se clasifican principalmente en esta sección: Todos los juguetes que no están contemplados en las secciones A) a C) anteriores. Muchos de los juguetes en esta categoría son accionados mediante mecanismos eléctricos o mecánicos. Algunos ejemplos de juguetes en esta sección incluyen:
Vehículos de juguete (excluyendo los del Apartado A), tales como trenes (incluso eléctricos), aviones o barcos, junto con sus accesorios como rieles, pistas o señales.
- E) Modelos reducidos y similares para entretenimiento: Principalmente, se refiere a modelos reducidos, incluso animados, de barcos, aeronaves, trenes y vehículos automóviles, que pueden presentarse en forma de surtidos con las partes y suministros necesarios para construir dichos modelos. Se excluyen los conjuntos que tienen características propias de los juegos de competición de la partida 95.04 (por ejemplo, conjuntos de automóviles de carrera con sus circuitos). También se clasifican en esta categoría las reproducciones de artículos de tamaño real o aumentado, siempre que estén destinadas al entretenimiento.
Sistema Armonizado
Sección XX
MERCANCÍAS Y PRODUCTOS VARIOS
Capítulo 95
Juguetes, juegos y objetos para recreo o deporte; así como sus componentes y accesorios.
Partida 95.03
Incluye triciclos, patinetes, coches de pedal y juguetes similares con ruedas; coches y sillas de ruedas para muñecas o muñecos; muñecas o muñecos; otros juguetes; modelos reducidos y objetos similares, diseñados para el entretenimiento, incluso aquellos que tienen movimiento; y rompecabezas de diversas categorías.
Subpartida 9503.00.91.00
Trenes eléctricos, con inclusión de los rieles (carriles), señales y demás accesorios.
TRIBUTOS ADUANEROS:
ARANCEL ADVALOREM 30%
ANTIDUMPING 0%
FONDINFA 0.5%
IVA 12%
INFORMACIÓN NO ARANCELARIA
RESTRICCIONES Y PROHIBICIONES:
Restricciones
No hay restricciones aplicables.
Prohibiciones
Este producto está prohibido en la República Popular Democrática de Corea, es decir, Corea del Norte.
CONCLUSIONES:
Después de analizar la clasificación de un tren eléctrico pequeño destinado al entretenimiento infantil, respaldado por las Reglas Generales Interpretativas 1 y Notas Explicativas, se concluye que se clasifica en la Sección XX, capítulo 95 y en la partida 95.03. Esta partida abarca triciclos, patinetes, coches de pedal y juguetes similares con ruedas, así como coches y sillas de ruedas para muñecas o muñecos, muñecas o muñecos, otros juguetes, modelos reducidos y modelos similares para entretenimiento, incluso animados, y rompecabezas de cualquier tipo. La subpartida específica es 9503.00.91.00, que incluye trenes eléctricos, con carriles (rieles), señales y demás accesorios. En cuanto a los tributos para el Comercio Exterior de este producto, se aplican los siguientes: Ad Valorem: 30%, IVA: 12% y FODINDA: 0.5%. Además, no se requiere ninguna licencia para la importación, excepto la prohibición específica de importación desde Corea del Norte.
RECOMENDACIONES:
Es esencial comprender claramente las características y funciones de un producto antes de importarlo, especialmente para determinar con precisión los tributos aduaneros, restricciones y prohibiciones aplicables. Para clasificar correctamente productos dentro del capítulo 94 del Arancel, se debe identificar el producto y sus características de manera exhaustiva. Con un conocimiento detallado del producto, es posible determinar con precisión la partida y subpartida, evitando así posibles errores en el futuro. Se recomienda utilizar todas las herramientas disponibles relacionadas con la clasificación arancelaria para identificar la subpartida correcta y realizar una declaración precisa, lo que puede ayudar a evitar demoras o sanciones por parte de la autoridad aduanera ecuatoriana (SENAE).
REFERENCIAS:
Grupo Cabeza. (2019, septiembre 27). Clasificación Arancelaria de Mercancías: 6 Reglas. https://www.cabeza.com/es/reglas-generales-clasificacion-arancelaria-de-mercancias/
República del Ecuador, Comité de Comercio Exterior. (2017). Resolución No. 020-2017. Nomenclatura de Designación y Codificación de Mercancías del Ecuador.
Comunidad Andina. (2007, julio 25). Versión Única en Español de las Notas Explicativas del Sistema Armonizado (VUENESA). VERSIÓN ÚNICA EN ESPAÑOL DE LAS NOTAS EXPLICATIVAS DEL SISTEMA ARMONIZADO (VUENESA). https://www.dane.gov.co/files/sen/nomenclatura/SA2007.pdf
Comentarios