Importaciones Paralelas

Quizá para muchos las importaciones paralelas son desconocidas, pero debido a la globalización del comercio y los avances tecnológicos este fenómeno se ha impulsado. Este tipo de importación ha mostrado en los últimos tiempos un crecimiento significativo, principalmente desde que los consumidores poseen la facilidad de acceso a la web que les ofrecen los dispositivos móviles. Entonces:

¿Qué es la importación paralela?

Según, la OMC la importación paralela es “Situación en la que un producto fabricado legalmente en el extranjero (es decir, no un producto pirata) se importa sin permiso del titular del derecho de propiedad intelectual (por ejemplo, el titular de una marca de fábrica o de comercio, o de una patente). Algunos países lo permiten, pero otros, no.”

La importación paralela es aquella que efectúa legalmente un importador distinto al representante o distribuidor autorizado, es decir aquella que se lleva a cabo con un producto de marca legítima, pero por fuera de la cadena comercial oficial.

Entonces, por importación paralela se entiende la operación mediante la cual:

“(…) productos legítimamente producidos bajo una marca (…) puestos en circulación en un mercado A por el propio titular del derecho industrial (…) o por un tercero con su autorización (…) son luego importados (en forma legítima) a un segundo mercado B sin la expresa autorización del titular de los derechos locales. (…)” (Musante,2005)

¿En qué concepto se basa la importación paralela?

9242238678?profile=original

Fuente: (TICbeat, 2016)

Elaborado: Tamia Martínez

¿Qué productos suelen sufrir importaciones paralelas?

9242238866?profile=original

Fuente: (TICbeat, 2016)

Elaborado: Tamia Martínez

 

Características de las importaciones paralelas

9242239269?profile=original

Fuente: (OMPI, 2012)

Elaborado: Tamia Martínez

  

Por otro lado, se debe tener en cuenta que como las importaciones paralelas se basan en el concepto de agotamiento del derecho en éste también existen limitaciones y es que el titular de la marca podría interponer acciones legales siempre que el fabricante de los bienes tenga motivos legítimos que justifiquen su obstrucción a la comercialización ulterior de los productos, esencialmente cuando éstos hayan sido modificados o sufrido alguna alteración tras su primera comercialización.

 

Ejemplo:

9242239675?profile=originalFuente: (Iglesias)

9242239101?profile=original

Fuente: (OMPI, 2012)

  

Conclusión:

La importación paralela es la actividad de un importador independiente que adquiere de modo legítimo bienes en un Estado, normalmente más baratos, y los lleva a otro para su venta. Estas importaciones generan competencia, abaratamiento de precios y un aumento de fuentes de obtención de los productos, es decir, aumento de la oferta. En general con este tipo de importaciones, es justamente el consumidor final quien se ve más beneficiado por este tipo de prácticas comerciales. Además, hay que tener en cuenta que mediante las importaciones paralelas de productos marcados dentro de un Estado se promueve el comercio mundial al otorgarse mayor libertad a los comerciantes en cuanto al ejercicio de su actividad económica.

 

Recomendación:

Cuando se realice la adquisición de un producto procedente de este tipo de importación hay que tener en cuenta que, aunque los productos que se venden en estos canales suelen ser originales, el consumidor siempre corre el riesgo de adquirir un artículo falsificado que puede tener problemas de compatibilidad, de uso y problemas de salud derivados del consumo del producto en cuestión, ya que el vendedor no está sujeto a ningún control como distribuidor de la marca.

 

Fuentes:

Duany, G. J. (2015). Propiedad Intelectual y Comercio Exterior. Obtenido de AGOTAMIENTO DEL DERECHO MARCARIO: http://forseti.pe/revista/propiedad-intelectual-y-comercio-exterior/articulo/agotamiento-del-derecho-marcario

Iglesias, J. (s.f.). IMPORTACIONES PARALELAS. Obtenido de Aspectos relativos a la protección de la propiedad industrial e intelectual en el derecho privado español: https://www.mincotur.gob.es/Publicaciones/Publicacionesperiodicas/EconomiaIndustrial/RevistaEconomiaIndustrial/382/Cristina%20L%C3%B3pez%20Cozar.pdf

Musante, Gabriela. “Importaciones Paralelas en el ámbito marcario”, Buenos Aires, 2005

OMC. (s.f.). Importaciones paralelas. Obtenido de GLOSARIO DE TÉRMINOS: https://www.wto.org/spanish/thewto_s/glossary_s/importaciones_paralelas_s.htm

OMPI. (08 de Febrero de 2012). Tema 14: El agotamiento del derecho de patente. Obtenido de Seminario Regional de la OMPI para algunos países de América Latina y del Caribe sobre la implementacíon y el uso de ciertas flexibilidades en materia de patentes: https://www.wipo.int/edocs/mdocs/mdocs/en/wipo_ip_bog_12/wipo_ip_bog_12_ref_u14a_cadena.pdf

TICbeat. (09 de Octubre de 2016). ¿Qué es la importación paralela y cómo te afecta? Obtenido de Tecnología: https://www.ticbeat.com/tecnologias/que-es-importacion-paralela/

Votos 0
Enviadme un correo electrónico cuando las personas hayan dejado sus comentarios –

¡Tienes que ser miembro de Comunidad Todo Comercio Exterior Ecuador para agregar comentarios!

Join Comunidad Todo Comercio Exterior Ecuador

CONVIÉRTETE EN EXPERTO DE CLASIFICACIÓN ARANCELARIA

Clasificación Arancelaria

EL ABC DE LAS IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES EN ECUADOR, Leyes y Reglamentos que debes conocer

Clasificación Arancelaria

Temas del blog por etiquetas

Archivos mensuales